Cada año, la subdirección del departamento internacional (SDDI) elabora un programa de formación destinado a magistrados extranjeros en Francia. El catálogo se envía a las Embajadas por correo y correo electrónico, y sirve de apoyo para las vacantes programadas con financiación bilateral.
Además, pueden organizarse, previa solicitud, módulos de formación destinados a formadores, pasantías individuales o pasantías específicas (programa EUJUST LEX, PNUD).
Por otra parte, el Centre Europe, integrado en la SDDI, coordina todas las formaciones de carácter europeo, así como las relaciones con la Red Europea de Formación Judicial (REFJ).

La subdirección del departamento internacional coordina la recepción de visitas de estudio de delegaciones extranjeras a Burdeos y París, además de organizar los proyectos de expertos franceses en el extranjero.

La SDDI se encarga de ejecutar las prioridades definidas por el Consejo de Administración de la ENM, de forma conjunta con el Ministerio de Justicia y Asuntos Exteriores.

Además, todos los años presenta licitaciones a diversos concursos públicos internacionales (PHARE, TACIS), en el marco de un consorcio.

En un entorno internacional caracterizado, por una parte, por el enorme desarrollo de los proyectos de cooperación en materia judicial y, por otro, por la intensa competencia con otras instituciones, en particular las anglosajonas, entidades como el Ministerio de Asuntos Extranjeros, el Ministerio de Justicia o socios capitalistas internacionales solicitan la participación de la SDDI en proyectos que incluyen un componente de formación judicial.